Правила евровидения. Всё, что нужно знать о Евровидении: правила, история, скандалы

Все скандалы «Евровидения»

24 мая завершился конкурс «Евровидение». Благодаря «Первому каналу» и РТР его трансляции в России в последние годы неизменно входят в число самых рейтинговых телепроектов. Не отталкивает зрителя даже то, что за более чем полувековую историю сугубо развлекательный конкурс отметился множеством скандалов, в том числе и с участием российских исполнителей.

В 1978 году победа израильского исполнителя Изхара Коэна на «Евровидении» в Париже стала полной неожиданностью для Иордании. Телевидение страны вместо выступления израильтянина показывало букет цветов. Когда во время подсчета голосов стало ясно, что он может выиграть конкурс, трансляцию вообще прервали якобы по техническим причинам. На следующий день иорданские СМИ сообщили, что победителем стал представитель Бельгии, в реальности занявший второе место.

1964 Во время финала в Копенгагене на сцену выскочил человек с плакатом «Бойкот Франко и Салазару», протестовавший против участия в конкурсе Испании и Португалии, где правили эти диктаторы.

1969 Австрия не стала участвовать в конкурсе в Мадриде, поскольку не хотела отправлять своего исполнителя в страну с диктаторским режимом.

1974 Итальянский госканал RAI отказался транслировать конкурс из-за песни итальянской участницы Джильолы Чинкветти «Si» («Да»). Цензоры канала опасались, что композиция может быть воспринята как пропаганда накануне референдума, на котором итальянцы должны были высказаться за отмену («да») или сохранение («нет») закона, разрешающего разводы. По итогам референдума разводы были окончательно легализованы.

1974 В Португалии трансляция по радио песни португальского участника «Евровидения» «E depois do adeus» стала тайным сигналом для начала «революции гвоздик» — военного переворота, приведшего к свержению режима диктатуры.

1975 Турция отказалась ехать на конкурс в Иерусалим, уступив давлению со стороны арабских стран, выступавших против участия представителя преимущественно мусульманской страны в конкурсе на территории Израиля.

2005 На Украине отборочный конкурс для участия в «Евровидении» прошла группа «Гринджолы» с гимном оранжевой революции «Разом нас богато». По требованию Европейского вещательного союза (EBU) им пришлось изменить слова песни, чтобы сделать ее менее политизированной.

2005 Ливан отказался от своего дебюта на конкурсе, поскольку европейские организаторы запретили ему заменить выступление певца из Израиля на местном ТВ телерекламой. Из-за позднего отказа телевещательная компания Ливана была оштрафована.

2006 От участия в финале «Евровидения» в Афинах отказалась Сербия и Черногория, поскольку ее сербская и черногорская телекомпании не смогли договориться о едином представителе. Годом позже и сербский, и черногорский певцы выступали на конкурсе как представители независимых государств.

2007 Финские организаторы «Евровидения» пригрозили снять с конкурса из-за политического контекста песню израильской группы Teapacks «Push the button». В ее словах о «безумных правителях», которые «нажмут на кнопку», легко угадывался намек на ядерную программу Ирана.

2008 В мае испанское телевидение показало документальный фильм, в котором утверждалось, что победа испанки Массиель в «Евровидении» 1968 года была организована диктатором Франко для поднятия престижа Испании. Якобы испанские чиновники посетили другие страны-участницы и разными посулами купили голоса членов жюри, оценивавших конкурс в то время. По данным авторов фильма, победителем должен был стать британец Клифф Ричард с песней «Congratulations».

В 2007 году в странах Западной Европы развернулась кампания против «блокового голосования», благодаря которому две трети финалистов и тройка лучших исполнителей на конкурсе в Хельсинки были представителями стран бывшего СССР или Югославии. Такой результат связывали с тем, что эти страны-соседи традиционно ставят друг другу высокие балы. Британский публицист Тим Мур заявил, что «это уже не голосование за песни, а скорее выяснение вопроса о том, сколько у тебя тетушек в Черногории». Представитель австрийской телекомпании ORF заявил, что победителя теперь определяет «не качество песни, а страна происхождения», из-за чего Австрия решила не участвовать в конкурсе в 2008 году. Швейцарская газета Le Temps назвала это явление «молдавским синдромом», а немецкая Bild — «восточной мафией».

1963 Норвегия не успела вовремя подсчитать голоса своих членов жюри на «Евровидении» в Лондоне и огласила предварительные результаты. Потом были обнародованы окончательные данные, которые значительно отличались от первоначально объявленных.

1969 Победителями «Евровидения» были объявлены сразу четыре участника — Франция, Нидерланды, Испания и Великобритания. Каждая из этих стран набрала в конкурсе по 18 баллов. На следующий год Финляндия, Норвегия, Швеция и Португалия бойкотировали «Евровидение» в знак протеста против скандального голосования.

2003 После финала «Евровидения» в Латвии «Первый канал» подал в EBU жалобу на Ирландию, где голосование телезрителей по телефону в последний момент заменили на голосование национального жюри. По утверждению российского телеканала, изменение процедуры повлияло на результат выступавшей от России группы «Тату», занявшей в результате третье место. EBU отказался пересмотреть итоги конкурса.

Нарушение правил конкурса

В 2000 году победителем «Евровидения» в Стокгольме стал датский дуэт Olsen Brothers. Ветераны сцены на 40 очков опередили 16-летнюю представительницу России Алсу, которая считалась одной из фавориток конкурса. В своем выступлении датчане использовали компьютерную обработку голоса, что запрещено правилами конкурса. Тем не менее это нарушение прошло незамеченным для организаторов. Попытка российской делегации добиться дисквалификации певцов завершилась ничем — EBU не стал рассматривать жалобу.

1973 На «Евровидении» в Люксембурге испанских исполнителей, выступавших с песней «Eres Tu», обвинили в плагиате. Впоследствии подобные обвинения выдвигались против Швеции («Take Me to Your Heaven»), Болгарии («Lorraine»), Великобритании («Flying the Flag»), однако все они не были подтверждены.

1994 На «Евровидении» в Дублине польская певица Эдита Гурняк в нарушение правил конкурса на репетиции исполнила свою композицию «To nie ja» на английском языке. Польша не была дисквалифицирована, поскольку этого потребовали только шесть стран-участниц из требуемых правилами тринадцати.

1999 Хорватию лишили 33% набранных очков за использование фонограммы с мужским бэк-вокалом, хотя все певцы должны петь на сцене вживую.

В 2001 году журналист ВВС Терри Уоган, бессменно комментирующий «Евровидение» более 20 лет, оскорбил ведущих конкурса в Дании. По ходу шоу он неоднократно называл их «Доктором Смерть» и «Зубной феей». Эта история попала на первые полосы датских газет, телекомпания BBC получила несколько тысяч гневных посланий от датчан и была вынуждена принести извинения. Сам ведущий, известный на родине своими саркастическими комментариями, наказания не понес. Позже он шутил, что в Копенгагене ему придется ходить с бумажным пакетом на голове, потому что «датчане его никогда не простят».

2006 Представительница Исландии Сильвия Найт привезла на «Евровидение» в Афины песню, содержащую ругательство «fucking». На предупреждение Европейского вещательного союза о том, что это нарушает правила конкурса, она заявила, что будет петь, что хочет. Тем не менее в полуфинале певица заменила его на «freaking». К счастью организаторов, в финал она не вышла.

Отказы от участия

В 1976 году Швеция не стала участвовать в «Евровидении» в Гааге из опасения, что в случае победы ей на следующий год придется стать страной-организатором. Страна уже принимала конкурс у себя в 1975 году и была не готова организовать еще одно дорогостоящее шоу. Учитывая, что победу на «Евровидении»-1974 в Бирмингеме и почетную обязанность выступить хозяйкой ей принесла группа ABBA с песней «Waterloo», повторение подобной ситуации было вполне вероятно.

1960 Нидерланды, победившие на «Евровидении» годом ранее, отказались принимать конкурс у себя по финансовым причинам. Позже так же поступили Франция (в 1963), Люксембург (в 1974), Израиль (в 1980).

1969 Лихтенштейн подал заявку на участие в «Евровидении» и получил отказ, поскольку у него не было своей телерадиовещательной компании. Вторая попытка в 1976 году также завершилась ничем.

1972 Монако отказалось принимать «Евровидение», поскольку не нашло на своей территории подходящего помещения.

1982 Франция не стала участвовать, назвав конкурс воплощением «чепухи» и «посредственности». На следующий год она вернулась с другим организатором — на смену телеканалу TF1 пришел France 2.

1985 Югославский исполнитель не поехал на финал в норвежский Гетеборг, поскольку день конкурса совпадал с пятилетней годовщиной смерти Тито.

1997 Италия последний раз участвовала в «Евровидении», после чего объявила ему бойкот, ссылаясь на «низкий музыкальный авторитет» конкурса. В СМИ называют разные причины такого поведения — от недовольства редкими победами (всего две за все время проведения конкурса) до низких телерейтингов и желания развивать свой фестиваль в Сан-Ремо.

В 2006 году в Финляндии победа в отборочном конкурсе для участия в «Евровидении» рок-группы Lordi чуть было не спровоцировала кризис в стране. Часть населения не хотела, чтобы их представляли рокеры, выступавшие в костюмах монстров. Финские религиозные деятели предупредили, что выступление Lordi может способствовать распространению сатанизма. Группа недовольных граждан направила президенту страны письмо с требованием своим указом запретить музыкантам ехать в Афины. В прессе даже появились предположения, что Lordi — это агенты КГБ, отправленные Владимиром Путиным для дестабилизации обстановки в стране. Тем не менее выступление группы принесло Финляндии первую победу за всю историю ее участия в «Евровидении».

1998 Решение отборочной комиссии Израиля отправить на «Евровидение» изменившую пол певицу Дану Интернэшнл вызвало протесты ортодоксальных евреев, заявивших, что она «хуже Содома», и грозивших добиться роспуска правительства.

2007 Протестующие против отправки Верки Сердючки (Андрей Данилко) на конкурс в Хельсинки украинские националисты публично сожгли в Киеве ее чучело. Кроме того, содержащиеся в ее песне слова «Lasha Tumbai» были услышаны в России как «Russia Goodbye», что отрицательно сказалось на карьере певца в нашей стране.

Финал 1985 года в Гетеборге запомнился тем, что ведущая Лилл Линдфорс потеряла юбку на сцене. Впоследствии в интервью она призналась, что «шутка» была подготовлена заранее, но не показывалась на репетиции. Однако Европейский вещательный союз не оценил чувство юмора шведских организаторов и ввел правило, запрещающее устраивать незапланированные сюрпризы.

1967 На «Евровидении» в Вене ведущая объявила Великобританию победительницей до того, как были подсчитаны голоса всех членов жюри. По завершении подсчета результат не изменился.

1973 В связи с дебютом Израиля на конкурсе были введены необычайно строгие меры безопасности. Впоследствии комментаторы рассказывали о том, что зрителям в зале советовали аплодировать сидя, чтобы не попасть под пулю охраны.

1999 В Иерусалиме церемония награждения победительницы — шведки Шарлоты Нильсон — была прервана из-за несчастного случая — прошлогодняя победительница Дана Интернэшнл, вышедшая на сцену на очень высоких шпильках, рухнула на пол.

Основные правила проведения конкурса «Евровидение»

Основные правила проведения конкурса «Евровидение»

22 и 24 мая в Баку пройдут полуфиналы конкурса эстрадной песни «Евровидение». А 26 мая, когда состоится финал, станет известно и имя победителя. Россию на главном музыальном состязании Европы представляет фольклорный коллектив из Удмуртии — «Бурановские бабушки».

С 1956 года, за время существования конкурса «Евровидение», правила его проведения менялись несколько раз.

• Каждая страна-участница «Евровидения» должна выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять ее на конкурсе. От каждой страны в конкурсе может участвовать только одна песня.
• Каждая песня от каждой страны исполняется один раз вживую (голос исполнителя не может быть заранее записан или обработан).
• Номера выступления определяются путем жеребьевки. После того, как исполнены все композиции, зрители в течение 15 минут голосуют за те песни, которые понравились им больше всего. Телезрители не могут голосовать за песню, представляющую их страну.
• Во избежание так называемого «соседского» голосования (когда телезрители отдают предпочтение представителям из соседних стран, с которыми их объединяют тесные культурно-исторические связи), было принято новое правило: обязательное голосование профессионального жюри. Голоса жюри и зрителей суммируются, и таким образом выводится общий балл, который в итоге выставляется конкурсантам.
• Все голоса подсчитываются и суммируются по каждой из стран отдельно. Каждая страна по спутниковой связи передает свои результаты.
• Победителем признается страна, чья песня набрала наибольшее количество очков.

До 2004 победителя «Евровидения» определяли в финале. Но поскольку в последние годы число стран-участниц значительно возросло, потребовалось ввести два полуфинала. Их должны проходить все участники, кроме представителя страны-«хозяйки» текущего конкурса. Участвовать в конкурсе могут страны, которые состоят в Европейском вещательном союзе. Кроме того, от борьбы в полуфинале освобождаются страны «Большой пятерки» — Великобритании, Германии, Франции, Испании и Италии. Страны-полуфиналисты, чьи песни заняли с первого по десятое места по предварительному голосованию телезрителей и жюри, проходят в финал.

Требования к песне

• Песни на «Евровидении» должны быть новыми. Нельзя заявлять на конкурс песню, которая уже исполнялась ранее 1 сентября предыдущего года.
• Композиция должна длиться не более 3 минут.
• На сцене могут находиться не более шести артистов одновременно (сюда входят сами исполнители, их бэк-вокалисты, подтанцовки).
• Исполнители должны петь живьем, фонограмму голоса использовать нельзя. В записи можно использовать только аккомпанемент (без бэк-вокала).
• С 1999 года действует правило, разрешающее исполнять песню на любом языке. До этого c 1956 по 1972 и с 1977 по 1998 годы было обязательным исполнение песни исключительно на государственном языке страны-участницы.
• Конкурсная песня не может распространяться коммерчески или публично до определенной даты, установленной конкурсом.

Требования к участникам

• Участник конкурса должен быть не моложе 16 лет. Для более юных исполнителей существует детский конкурс песни «Евровидение».
• Национальность артиста не имеет значения. Исполнитель может представлять на конкурсе ту или иную страну, даже если не является ее граджанином.
• Участникам запрещено появляться на сцене в непристойном виде и совершать действия провокационного характера. В песнях не должно содержаться политических высказываний, нецензурных выражений, рекламы.
• Победитель «Евровидения» заключает контракт с Европейским вещательным союзом, по условиям которого он обязан посещать все запланированные ЕВС мероприятия.

На этапе национальных отборов страны могут выбирать свои песни либо с помощью экспертного жюри, либо телеголосованием. В некоторых странах также проходит смешанное голосование — 50 % жюри и 50 % телезрителей.

Транслировать конкурс имеет право телерадиокомпания-член Европейского вещательного союза. В России подготовку к конкурсу и его трансляцию проводят попеременно «Первый канал» и «Россия 1». Вещатель, транслирующий конкурс, не имеет права что-либо вырезать или заменять в трансляции.
Голосование

Когда «Евровидение» только зарождалось, было решено, что призеров будет определять профессиональное жюри. Его представители выставляли ту или иную оценку исполнителю, и такая система существовала и видоизменялась вплоть до 1975 года, пока не ввели 12-балльную шкалу оценок. В данный момент именно она и применяется: лучший исполнитель, по мнению какой-либо страны, получает от нее 12 баллов. Второй призер получает 10 баллов, третий — 8, и так далее до последнего участника. Жюри также может решить, кому какие баллы присуждать в случае технического сбоя.

Если два исполнителя набрали одинаковое количество баллов, то подсчитывается количество стран, проголосовавших за того или иного участника. Сравнивается, кто из них получил больше 12-балльных оценок, затем – 10-балльных и так далее. Только в случае абсолютного равенства показателей обе страны объявляются победителями.

Зрительское голосование в качестве эксперимента было применено в 1997 году. Тогда пять стран – Австрия, Франция, Германия, Швеция и Великобритания – разрешили зрителям выбрать лучшую песню на конкурсе. Система успешно прошла испытание, и сейчас она действует во всех странах. Зритель имеет право позвонить по определенному номеру с городского телефона и таким образом отдать свой голос. Как правило, две последние цифры — это порядковый номер участника. Также сейчас используется система sms-голосования: зрители отправляют сообщение с номером участника на короткий номер.

После того как все голоса посчитаны, ведущие конкурса приглашают поочерёдно каждую из голосовавших стран для объявления результатов национального выбора. До 1994 года голоса объявлялись по телефону, но с появлением более надёжных спутниковых сетей телефон заменили на видеокартинку.

Голоса зачитываются в возрастающем порядке, заканчивая высшей оценкой — 12 баллов. Если изначально очки были объявлены на английском языке, то ведущие повторяют их на французском, и наоборот. С 1957 по 2003 год порядок объявления голосов был такой же, как и выступление на конкурсе.

Страна, чей представитель занял первое место на «Евровидении» в текущем году, в следующем принимает конкурс у себя. Впрочем, в истории конкурса есть случаи, когда те или иные государства-победители по разным причинам отказывались проводить его у себя.

Основные правила проведения конкурса «Евровидение»

22 и 24 мая в Баку пройдут полуфиналы конкурса эстрадной песни «Евровидение». А 26 мая, когда состоится финал, станет известно и имя победителя. Россию на главном музыальном состязании Европы представляет фольклорный коллектив из Удмуртии — «Бурановские бабушки«.

С 1956 года, за время существования конкурса «Евровидение«, правила его проведения менялись несколько раз.

Основные правила

• Каждая страна-участница «Евровидения» должна выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять ее на конкурсе. От каждой страны в конкурсе может участвовать только одна песня.
• Каждая песня от каждой страны исполняется один раз вживую (голос исполнителя не может быть заранее записан или обработан).
• Номера выступления определяются путем жеребьевки. После того, как исполнены все композиции, зрители в течение 15 минут голосуют за те песни, которые понравились им больше всего. Телезрители не могут голосовать за песню, представляющую их страну.
• Во избежание так называемого «соседского» голосования (когда телезрители отдают предпочтение представителям из соседних стран, с которыми их объединяют тесные культурно-исторические связи), было принято новое правило: обязательное голосование профессионального жюри. Голоса жюри и зрителей суммируются, и таким образом выводится общий балл, который в итоге выставляется конкурсантам.
• Все голоса подсчитываются и суммируются по каждой из стран отдельно. Каждая страна по спутниковой связи передает свои результаты.
• Победителем признается страна, чья песня набрала наибольшее количество очков.

До 2004 победителя «Евровидения» определяли в финале. Но поскольку в последние годы число стран-участниц значительно возросло, потребовалось ввести два полуфинала. Их должны проходить все участники, кроме представителя страны-«хозяйки» текущего конкурса. Участвовать в конкурсе могут страны, которые состоят в Европейском вещательном союзе. Кроме того, от борьбы в полуфинале освобождаются страны «Большой пятерки» — Великобритании, Германии, Франции, Испании и Италии. Страны-полуфиналисты, чьи песни заняли с первого по десятое места по предварительному голосованию телезрителей и жюри, проходят в финал.

Требования к песне

• Песни на «Евровидении» должны быть новыми. Нельзя заявлять на конкурс песню, которая уже исполнялась ранее 1 сентября предыдущего года.
• Композиция должна длиться не более 3 минут.
• На сцене могут находиться не более шести артистов одновременно (сюда входят сами исполнители, их бэк-вокалисты, подтанцовки).
• Исполнители должны петь живьем, фонограмму голоса использовать нельзя. В записи можно использовать только аккомпанемент (без бэк-вокала).
• С 1999 года действует правило, разрешающее исполнять песню на любом языке. До этого c 1956 по 1972 и с 1977 по 1998 годы было обязательным исполнение песни исключительно на государственном языке страны-участницы.
• Конкурсная песня не может распространяться коммерчески или публично до определенной даты, установленной конкурсом.

Требования к участникам

• Участник конкурса должен быть не моложе 16 лет. Для более юных исполнителей существует детский конкурс песни «Евровидение».
• Национальность артиста не имеет значения. Исполнитель может представлять на конкурсе ту или иную страну, даже если не является ее граджанином.
• Участникам запрещено появляться на сцене в непристойном виде и совершать действия провокационного характера. В песнях не должно содержаться политических высказываний, нецензурных выражений, рекламы.
• Победитель «Евровидения» заключает контракт с Европейским вещательным союзом, по условиям которого он обязан посещать все запланированные ЕВС мероприятия.

На этапе национальных отборов страны могут выбирать свои песни либо с помощью экспертного жюри, либо телеголосованием. В некоторых странах также проходит смешанное голосование — 50 % жюри и 50 % телезрителей.

Транслировать конкурс имеет право телерадиокомпания-член Европейского вещательного союза. В России подготовку к конкурсу и его трансляцию проводят попеременно «Первый канал» и «Россия 1«. Вещатель, транслирующий конкурс, не имеет права что-либо вырезать или заменять в трансляции.
Голосование

Когда «Евровидение» только зарождалось, было решено, что призеров будет определять профессиональное жюри. Его представители выставляли ту или иную оценку исполнителю, и такая система существовала и видоизменялась вплоть до 1975 года, пока не ввели 12-балльную шкалу оценок. В данный момент именно она и применяется: лучший исполнитель, по мнению какой-либо страны, получает от нее 12 баллов. Второй призер получает 10 баллов, третий — 8, и так далее до последнего участника. Жюри также может решить, кому какие баллы присуждать в случае технического сбоя.

Если два исполнителя набрали одинаковое количество баллов, то подсчитывается количество стран, проголосовавших за того или иного участника. Сравнивается, кто из них получил больше 12-балльных оценок, затем – 10-балльных и так далее. Только в случае абсолютного равенства показателей обе страны объявляются победителями.

Зрительское голосование в качестве эксперимента было применено в 1997 году. Тогда пять стран – Австрия, Франция, Германия, Швеция и Великобритания – разрешили зрителям выбрать лучшую песню на конкурсе. Система успешно прошла испытание, и сейчас она действует во всех странах. Зритель имеет право позвонить по определенному номеру с городского телефона и таким образом отдать свой голос. Как правило, две последние цифры — это порядковый номер участника. Также сейчас используется система sms-голосования: зрители отправляют сообщение с номером участника на короткий номер.

Объявление результатов

После того как все голоса посчитаны, ведущие конкурса приглашают поочерёдно каждую из голосовавших стран для объявления результатов национального выбора. До 1994 года голоса объявлялись по телефону, но с появлением более надёжных спутниковых сетей телефон заменили на видеокартинку.

Голоса зачитываются в возрастающем порядке, заканчивая высшей оценкой — 12 баллов. Если изначально очки были объявлены на английском языке, то ведущие повторяют их на французском, и наоборот. С 1957 по 2003 год порядок объявления голосов был такой же, как и выступление на конкурсе.

Страна, чей представитель занял первое место на «Евровидении» в текущем году, в следующем принимает конкурс у себя. Впрочем, в истории конкурса есть случаи, когда те или иные государства-победители по разным причинам отказывались проводить его у себя.

Источники:

http://www.kommersant.ru/doc/895423
http://russia.tv/article/show/article_id/10557/
http://www.vesti.ru/doc.html?id=353635