Текст песни владимир высоцкий — очи черные, очи страстные.

Содержание

1 Текст песни владимир высоцкий — очи черные, очи страстные.

Владимир Высоцкий

Годы жизни: 25.01.1938 — 25.07.1980

Официальный сайт:
kulichki.com/vv/

Владимир Высоцкий Очи черные (сл. Е. Гребенки) текст песни

Альбом Высоцкий В., Поговори, хоть ты со мной 1994

Очи черные (сл. Е. Гребенки)

Слова: Евгений Гребёнка
Музыка: Флориан Герман (Florian Hermann)

Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные,
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать, увидел вас я в недобрый час.

Как увижу вас, очи черные,
Мне мерещатся ночи темные,
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.

По обычаю, да по русскому,
По обычаю петербургскому,
Не могу я жить без шампанского,
Да без табора да без цыганского.

Поцелуй меня, ты мне нравишься,
Поцелуй меня — не отравишься,
Поцелуй меня, потом я тебя,
Потом вместе мы поцелуемся.

Вариант:
Очи черные
Слова: Евгений Гребёнка
Музыка: А. Ржецкая

Скатерть белая залита вином,
Все гусары спят непробудным сном,
Лишь один не спит, пьет шампанское
Возле табора да цыганского.

Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные,
Как люблю я вас,
Как боюсь я вас,
Знать, увидел вас я не в добрый час.

Как увижу вас, очи черные,
Мне мерещатся ночи темные,
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.

Читать еще: Грипп при беременности чем лечить? Профилактика и лечение гриппа во время беременности. Лечение гриппа при беременности на ранних сроках

«Russianshanson.info» — портал о русском шансоне.
Новости шансона, афиша концертов. Биографии, дискографии и фотогалереи исполнителей и групп. Тексты песен, музыка в mp3. Статьи.

Текст песни владимир высоцкий — очи черные, очи страстные.

Текст песни Владимир Высоцкий — Очи черные

Как увижу вас, очи черные,
Мне мерещатся ночи темные,
Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные.

Перевод песни Владимир Высоцкий — Очи черные

(Перевод текста песни Владимир Высоцкий — Очи черные на английский #english version, на английском языке)

Tablecloth white stained with wine,
All the hussars sleep lasting dream,
Only one does not sleep, drink champagne
Near Tabor Yes Roma.

Kiss me, I like you,
Kiss me — not harmful if eaten,
Kiss me, then I love you,
Then together we kiss.

That lucky old sun,
Eyes stinging and beautiful,
How I love you,
As I am afraid of you,
Know, saw you I’m in an evil hour.

When I see you, black eyes,
I’m haunted by dark,
That lucky old sun,
Eyes stinging and beautiful.

According to the custom, Yes in Russian,
According to the custom of St. Petersburg,
I can not live without champagne,
Yes, without Tabor Yes without Roma.

That lucky old sun,
Eyes stinging and beautiful,
How I love you,
As I am afraid of you,
Know, saw you I’m in an evil hour.

Не знаете кто поет песню Очи черные? Ответ прост, это Владимир Высоцкий. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск. Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер. Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Владимир Высоцкий — Очи черные уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Владимир Высоцкий — Очи черные: [146]

Читать еще: Русские композиторы и их. История России от Рюрика до Путина!Любить свою Родину - значит знать её

Текст песни Владимир Высоцкий Очи черные — Старый дом — Очи черные, скатерть белая…

Оригинальный текст и слова песни Очи черные, скатерть белая…:

Очи черные — Старый дом

Что за дом притих, погружен во мрак,
На семи лихих продувных ветрах,
Всеми окнами обратясь во мрак,
А воротами — на проезжий тракт.

Ох, устать я устал, а лошадок распряг.
Эй, живой кто-нибудь, выходи, помоги!
Никого, только тень промелькнула в сенях,
Да стервятник спустился и сузил круги.

В дом заходишь как все равно в кабак,
А народишко: каждый третий — враг,
Своротят скулу: гость непрошенный,
Образа в углу и те перекошены.

И затеялся смутный, чудной разговор,
Кто-то песню орал и гитару терзал
И припадочный малый, придурок и вор,
Мне тайком из-под скатерти нож показал.

Кто ответит мне, что за дом такой,
Почему во тьме, как барак чумной?
Свет лампад погас, воздух вылился,
Али жить у вас разучилися?

Двери настежь у вас, а душа взаперти,
Кто хозяином здесь? Напоил бы вином,
А в ответ мне: «Видать, был ты долго в пути
И людей позабыл. Мы всегда так живем.

Траву кушаем, век на щавеле,
Скисли душами, опрыщавели,
Да еще вином много тешились,
Разоряли дом, дрались, вешались».

Я коней заморил, от волков ускакал,
Укажите мне край, где светло от лампад.
Укажите мне место, какое искал,
Где поют, а не плачут, где пол не покат.

О таких домах не слыхали мы,
Долго жить впотьмах привыкали мы.
Испокону мы в зле да шопоте,
Под иконами в черной копоти.

И из смрада, где косо висят образа,
Я, башку очертя, шел, свободный от пут,
Куда ноги вели, да глядели глаза,
Где не странные люди как люди живут.

Сколько кануло, сколько схлынуло.
Жизнь кидала меня, не докинула.
Может спел про вас неумело я,
Очи черные, скатерть белая.

Читать еще: С чем носят серую юбку — модные образы этого сезона. Бежевая юбка: с чем носить и какие цветовые сочетания выбирать С чем сочетается юбка

Перевод на русский или английский язык текста песни — Очи черные, скатерть белая… исполнителя Владимир Высоцкий Очи черные — Старый дом:

Black Eyes — Old House

What kind of house was quiet, immersed in darkness,
On seven dashing crafty winds
All windows are turned into darkness,
A gate — on the road tract.

Oh, I’m tired of being tired, and horses unharnessed.
Hey, somebody alive, come, help me!
No one but a shadow flashed in the hallway,
Yes vulture narrowed down and circles.

As you enter the house as a still in the tavern,
A narodishko: every third — the enemy,
Displace Cheeks: uninvited guest,
Is formed in the corner and they are skewed.

And he started a vague, wonderful conversation,
Someone yelled song and guitar tormented
And the epileptic boy, moron and a thief,
I sneaked out from under the tablecloth knife showed.

Someone told me that for a home,
Why in the dark as barracks plague?
Light the lamps went out, the air resulted,
Ali you have forgotten how to live?

Doors wide open with you, and the soul locked up
Who is the master here? Napo to wine,
And in answer to me: & quot; Looks like you had a long way to
And people have forgotten. We always live.

Kusa grass, the age at sorrel,
Sour souls opryschaveli,
Yes, a lot of wine teshilis,
Ravaged the house, fought, hung & quot ;.

I starved horses, rode on wolves,
Show me the edge, where the light from the lamps.
Show me the place, which was looking for,
Where they sing, and do not cry, where sex is not inclined.

About these homes we have not heard,
Long live the dark hooked us.
From ancient evil so we whisper,
Under the icons in black soot.

And because of the stench, which obliquely hanging image
I head off-headed, walked free from the shackles,
Where were his legs, but his eyes looked,
Where people are not strange how people live.

What has sunk much subsided.
Life threw me, dokinula.
Can you sing about, I clumsily,
Black eyes, white tablecloth.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Очи черные, скатерть белая…, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Источники:

http://russianshanson.info/?id=77&attr=4&album_id=5160&text=71789
http://textpesni2.ru/textpesni.php?songlyrics=16016466
http://rus-songs.ru/tekst-pesni-vladimir-vysockij-ochi-chernye-staryj/