Что значит фраза «петь дифирамбы”. Дифирамбы – это что? Значение фразеологизма “петь дифирамбы

“Дифирамбы петь” – значение и происхождение фразеологизма с примерами?

Какое значение имеет выражение: “Дифирамбы петь“?

Что это значит? Откуда происходит?

Выражение “дифирамбы петь” уходит своими корнями в далекую Древнюю Грецию. В жизни греков виноградарство играло не мало важную роль. Они обожали виноградное вино (называли его дарами бахуса), почитали бога виноделия Диониса (Бахуса).

Чтобы ублажить Диониса и каждый год был урожайным, ему пели так называемые гимны. Проще говоря, во время сбора урожая народ пел хвалебные песни олимпийскому богу.

Позднее, на базе народного творчества поэт Арион, который жил в VII веке до н. э, написал свою версию этих гимнов. Он их более облагородил. Смысл песен от этого не изменился.

Слагать дифирамбы стало целым направлением в литературе. В историю вошел ряд авторов, прославивших себя на этом поприще. Позже, уже в средние века, в Европе была предпринята попытка возродить этот вид искусства. Но время дифирамбов кануло в Лету вместе с их основоположниками.

Стихосложение и распевание гимнов осталось в прошлом, а к нам сквозь века дошла память о них в качестве крылатого выражения.

В наше время фразеологизм “петь дифирамбы” употребляют в значении:

• кого-то активно нахваливать;
• хвалить слишком усердно.

Мы говорим это часто, совсем не имея ввиду Бахуса, виноград, вино и т. п. Мы уже и не помним о традициях, связанных с этим выражением.

Пусть вам почаще искренне поют дифирамбы.

“Петь дифирамбы”

Мне сразу на ум пришла басня про кукушку и петуха, которые только что и делали, как нахваливали друг друга.
Вот их речи и можно назвать дифирамбами. Это хвалебные речи.

Ранее ничего предосудительного в них не было.
Ранее – я имею ввиду в Древней Греции.

История возникновения выражения

Приглашаю вас ознакомиться с историей возникновения этого выражения:

Когда-то в Древней Греции это были песнопения и танцы, восхваляющие Диониса. А он, в свою очередь, был почитаемым богом вина. Проводился этот праздник во времена, когда собирали виноград, и несли в себе идею отдать дань природе и ее дарам. Естественно, все эти действа не обходились без оргий – безмерным возлиянием, бешеными плясками, песенными гимнами. Начало выражения положено в Афинах, хотя есть свидетельства, что “дифирамбы” – это гимны с острова Делос.

В Греции существовали особые правила исполнения дифирамбов:

• Специальный ритм.
• Исполнение только под определенный инструмент – авлос (трубка, похожая на гобой)
• Стиль исполнения обязательно пафосный.

Очень уж почитались соревнования между хорами исполнителями, на современный манер мы бы сказали : “битва хоров”.

Когда время дифирамбов прошло, были моменты попыток возрождения этого жанра. Так, в Европе в эпоху Возрождения, начали появляться песни, расхваливающие Церковь, князей, всевозможных политических деятелей. Вот тогда-то выражение и приобрело саркастический смысл, который остался и поныне.

Нынешнее значение призывает осудить лесть, похвалу, целью которой является получение выгоды. Речи, в которых нет ни капли искренности.

Возможно, вам будут интересны и следующие темы:

Петь дифирамбы

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Смотреть что такое “Петь дифирамбы” в других словарях:

ПЕТЬ ДИФИРАМБЫ — кто кому, чему Расточать чрезмерно восторженные похвалы. Имеется в виду, что лицо (X) восхваляет другое лицо (Y), реже деятельность лица или её результаты (p) обычно не без каких л. подобострастных замыслов. Обычно говорится с неодобрением, с… … Фразеологический словарь русского языка

петь дифирамбы — кому чему см. дифирамб … Словарь многих выражений

петь хвалу — хвалить, расточать похвалы, нахвалиться не мог, расточать хвалы, пиарить, захваливать, возносить до небес, нахваливать, петь дифирамбы, петь хвалы, выхваливать, расхваливать, рекламировать, превозносить, превозносить до небес, восхвалять, осыпать … Словарь синонимов

петь — пою/, поёшь; пе/тый; пет, а, о; нсв. см. тж. петься, пение 1) (св. спеть) что Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Любить петь. Задушевно петь … Словарь многих выражений

петь — пою, поёшь; прич. страд. прош. петый, пет, а, о; несов. 1. (несов. спеть1) перех. и без доп. Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять голосом музыкальное произведение. Петь песню. □ После чаю Ярцев пел романсы, аккомпанируя себе на рояле.… … Малый академический словарь

петь — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я пою, ты поёшь, он/она/оно поёт, мы поём, вы поёте, они поют, пой, пойте, пел, пела, пело, пели, поющий, певший; св. спеть, пропеть; сущ., с … Толковый словарь Дмитриева

ДИФИРАМБЫ — Петь (распевать) дифирамбы кому, чему. Разг. Неодобр. Чрезмерно восхвалять, превозносить кого л., что л. БТС, 829; БМС 1998, 160 161 … Большой словарь русских поговорок

Петь (распевать) дифирамбы — кому, чему. Разг. Неодобр. Чрезмерно восхвалять, превозносить кого л., что л. БТС, 829; БМС 1998, 160 161 … Большой словарь русских поговорок

Пропеть дифирамбы — ПЕТЬ ДИФИРАМБЫ кому, чему. ПРОПЕТЬ ДИФИРАМБЫ кому, чему. Ирон. Чрезмерно восторженно восхвалять кого либо или что либо. Меня [в Петербурге] кормят обедами и поют мне пошлые дифирамбы и в то же время готовы меня съесть (Чехов. Письмо М. П. Чеховой … Фразеологический словарь русского литературного языка

Значение словосочетания &laquoпеть дифирамбы»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова дубьё (существительное):

Синонимы к словосочетанию «петь дифирамбы&raquo

Предложения со словосочетанием «петь дифирамбы»

• Слово «если бы» полюбилось всем, о нём говорят при каждом удобном случае, ему поют дифирамбы, и сегодняшний урок почти целиком был посвящён его восхвалению.
• Однако стоит им потребовать от вас больше, чем вы готовы или желаете дать, как они прекращают петь дифирамбы и пытаются вызвать в вас чувство вины.
• Другой пример: нам открыто льстят, поют дифирамбы, стремясь хитростью навязать что-то ненужное.
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «петь дифирамбы»

• Видя его раздражение, можно было ожидать, что статья будет не из самых умеренных, но он превзошел наши ожидания, его «Vive l’Empereur!» [«Да здравствует император!» (фр.)] был дифирамб иронии – иронии ядовитой, страшной.

Отправить комментарий

Дополнительно

Предложения со словосочетанием «петь дифирамбы»:

Слово «если бы» полюбилось всем, о нём говорят при каждом удобном случае, ему поют дифирамбы, и сегодняшний урок почти целиком был посвящён его восхвалению.

Однако стоит им потребовать от вас больше, чем вы готовы или желаете дать, как они прекращают петь дифирамбы и пытаются вызвать в вас чувство вины.

Другой пример: нам открыто льстят, поют дифирамбы, стремясь хитростью навязать что-то ненужное.

Синонимы к словосочетанию «петь дифирамбы&raquo

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.

Источники:

http://vovet.ru/q/difiramby-pet-znachenie-i-proishozhdenie-frazeologizma-s-primerami-py2.html
http://phraseology.academic.ru/8514/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%8C_%D0%B4%D0%B8%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8B
http://kartaslov.ru/%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0/%D0%BF%D0%B5%D1%82%D1%8C%20%D0%B4%D0%B8%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%8B