7 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Кто и как поздравляет с Новым годом в разных странах? Пер-Ноэль – Дед Мороз во Франции

Содержание

ВСЕ О ДЕДУШКАХ МОРОЗАХ В РАЗНЫХ СТРАНАХ

Содержание:

  1. Кто такой Дед Мороз
  2. Дед Мороз в России
  3. В Америке
  4. Во Франции
  5. Во Вьетнаме
  6. Греция
  7. Испания
  8. Германия
  9. Австралия
  10. Индия

КТО ТАКОЙ ДЕД МОРОЗ

Всем известно, что Дед Мороз это новогодний, сказочный персонаж, добрый волшебник с длинной седой бородой в красной шубе и с мешком подарков за спиной. Каждый год, в канун Нового года дедушка спешит поздравить всех детей с праздником, а помогает ему с этой нелегкой задачей его внучка Снегурочка. Однако путешествует ли он в соседние страны, и кто его заменяет на других континентах?

ДЕД МОРОЗ В РОССИИ

Российский Дед Мороз ведет свою историю еще из стародавних времен. Правда, выглядел и назывался он тогда иначе.

«Злые, морозные духи зимнего леса Трескунец, Студинец, Корочун и Зюзя властвовали над стихией и нагоняли страху на людей, встреча с ними сулила беду, потому что они могли запросто заморозить насмерть любого незадачливого путешественника».

Злые дух имели мало общего с тем Дедом Морозом, которого мы знаем сейчас, они и не думали никому дарить подарки и их совсем мало интересовало, хорошо или плохо дети вели себя в течение года. Люди, стремясь задобрить духов, с 19 декабря по 20 января выносили им угощения, и просили не возвращаться летом и не портить урожай.

Со временем Трескунец, Студинец, Корочун и Зюзя объединились в один персонаж − Морозко. Повелитель пурги и стужи оказался немногим добрее своих предшественников. У него длинная седая борода, одет он в теплую шубу, в руках у него волшебный посох. Морозко мы все помним по одноименной сказке, благородных он награждает, злых же наказывает.

С приходом православного Рождества, традиция задабривать духа зимы была приурочена к празднику, и тогда уже Морозко, следуя примеру своего западного прототипа, Святого Николая, начал дарить всем послушным детям подарки.

С приходом к власти советского режима, празднование Рождества было запрещено, как следствие исчез и сам покровитель нового года. Его возвращение произошло только в 1936 году, тогда добрый волшебник появился на детской елке в сопровождении своей внучки, Снегурочки. Именно этот образ закрепился и остался низменным по сей день.

Теперь в обязанности Российского Деда Мороза входит присутствовать на детских елках, оберегать праздник от нападок Бабы Яги, Лешего и прочих недобрых персонажей, а самая главная его задача − одарить всех послушных детей. У Российского повелителя зимних праздников есть несколько резиденций, одна из них находится в Лапландии, другая в Великом Устюге. А передвигается добрый волшебник на санях, запряженных четверкой оленей.

В АМЕРИКЕ

Заморский коллега нашего дедушки выполняет такие же задачи: дарит подарки, оставляя их под елкой и в специальных праздничных носках, которыми дети в канун рождества украшают дом.

Одет Санта немного по-другому, вместо массивной шубы до пят, он предпочитает носить красную куртку и штаны. Вероятно так удобней пробираться в дома послушных детишек через печную трубу. Живет Санта Клаус на северном полюсе и в его санях запряжено целых девять оленей. Приходит добрый старик не в новогоднюю ночь, а под Рождество.

Прообразом американского деда Мороза является Святой Николай (Санта – святой, Клаус – Николай) и изначально днем чествования Николая Чудотворца считалось 6 декабря, в этот день детям было принято приносить подарки от его имени. Но со временем эта традиция переплелась с празднованием Рождества.

А появился Санта Клаус на Американском континенте благодаря голландским мореплавателям, которые в 1650-ом году основали поселение Новый Амстердам (ныне Нью-Йорк). На носу их главного корабля стояла фигура Николая Чудотворца, который также является покровителем моряков. Нидерландцы сняли фигуру с корабля и установили ее на главную площадь, чтобы святой Николай оберегал поселение от невзгод. Так, образ Санты поселился на Американском континенте и остается там и по сей день.

ВО ФРАНЦИИ

Во Франции обязанности Санты Клауса выполняет Пэр Ноэль (в переводе с французского – добрый старик). Пэр Ноэль, также как и Санта, попадает в дома детей через печную трубу.

Одет французский Дед Мороз в длинный тулуп и большую широкополую шляпу, а передвигается на ослике по кличке Омела. Дети, по традиции, оставляют в своих башмаках сено и морковку для ослика, а для Пер Ноэля припасают бокал вина. Взамен, из корзины волшебника, (которую он носит вместо мешка) они получают подарки и угощения.

Но не всем так везет, ведь в спутниках у Пер Ноэля не прекрасная Снегурочка. Его сопровождает угрюмый Пьер Фуетар, по-другому его зовут Страшилище. Угрюмый бородатый старик, одетый в меховую шапку и теплый дорожный плащ, который вместо корзины с угощениями везде носит с собой розги и внимательно следит за тем, чтобы награждены были только те, кто хорошо себя вел на протяжении всего года. Резиденцией Пэра Ноэля считается небольшой городок Либурн, неподалеку от Бордо.

ВО ВЬЕТНАМЕ

Новый год во Вьетнаме отмечают каждый год в разное время, в период с 20 января по 19 февраля. А отвечает за праздник дух семейного очага Онг гиа Ноэн. Одетый в красные национальные одежды, Онг гиа Ноэн за несколько дней до нового года забирается на спину карпа и отправляется на небо, чтобы рассказать небесному владыке о всех делах и проступках каждого члена семьи.

Рядом с изображением Вьетнамского Деда Мороза принято оставлять большое количество сладостей: считается, что если дух семейного очага наестся угощений, то губы его слипнутся, и он не сможет доложить небесному владыке о плохих поступках. В канун нового года добрый дух возвращается и разносит детям подарки.

Читать еще:  Применение масла амлы для волос - домашние маски и отзывы. Масло амлы для волос - полезные свойства и отзывы. Применение масла амлы для укрепления волос, фото и видео

В ГРЕЦИИ

Первого января греки отмечают день святого Василия, покровителя малоимущих. И именно он играет роль Деда Мороза для греческих детей. В этот день, также как и во многих других странах, греческие дети оставляют на ночь свои башмаки, в надежде на то, что Агоис Василис, проникнув в их дом через печную трубу, оставит подарки и сладости.

Внешне святой Василий был мало похож на розовощекого Санту. Он был высоким и очень худым человеком с короткими волосами и длинной бородой, однако в наши дни греческий дед стал больше походить на Американского Санта Клауса. Красные штаны и куртка, белая борода и огромный мешок подарков стали привычными его атрибутами.

В ИСПАНИИ

В Испании новогодними делами заправляет Папа Ноэль. Внешне он мало чем отличается от своих европейских коллег, те же неизменные атрибуты в виде большого мешка, красного колпака и красного костюма.

Живет испанский Дед Мороз на северном полюсе, и передвигается традиционным для волшебника образом — на санях, запряженных оленями. Прообразом испанского праздничного дарителя, также как и во многих других странах, является Святой Николай.

Однако существует еще один праздничный персонаж со схожими обязанностями. На севере Испании, в стране Басков, новогодними делами заправляет стариц Оленцеро. По одной из легенд фея одарила его возможностью жить вечно, за его доброту и любовь к детям. Оленцеро по профессии своей был угольщиком, поэтому и одет он соответственно в перепачканные сажей штаны и куртку. Также как и Папа Ноэль, в канун Рождества, Оленцеро оставляет испанским детишкам подарки, однако для этого он не лазит по печным трубам, а оставляет свои дары на подоконниках или на балконах домов.

В ГЕРМАНИИ

Также, как и во многих других странах, в Германии за рождественские праздники и новый год отвечает Санкт Николаус. Раньше он носил не красный костюм или тулуп, а сутану епископа, и приходил он 6 декабря, в день чествования Святого Николая. Сопровождает его повсюду помощник Рупрехт, который носит тяжелый мешок, а заодно и розги для непослушных детей.

Также существовал еще один сказочный персонаж – Вейнахтсман, Рождественский дед, как две капли воды похожий на нашего Деда Мороза — в тулупе и с седой бородой, Вейнахтсман приходил ближе к Рождеству. С течением времени эти два персонажа слились в один, и теперь Санкт Николаус стал больше походить на американского Санту, сменив сутану на красный костюм, а Вейнахтсман стало его вторым именем.

В АВСТРАЛИИ

В Австралию поздравлять всех с Новым годом отправляется американский Санта Клаус, но поскольку в стране кенгуру новый год — это летний праздник, одет он в плавательный костюм и прибывает чаще всего с моря, на доске для серифинга.

В ИНДИИ

Новый год в Индии отмечают несколько раз, поскольку в этой стране действуют сразу несколько календарей. И в разных штатах существуют свои обычаи и традиции проведения праздника. Один из них отмечают в начале весны — Гуди-Падва.

Индусы встречают новый год очень пышно: с карнавалами, танцами, представлениями и угощениями. Принято считать, что обязанности Деда Мороза выполняет Лакшми — богиня благополучия, изобилия, процветания и богатства. Однако американский Санта Клаус тоже каждый год посещает эту удивительную страну, и индийские дети с удовольствием принимают от него подарки и отмечают, хоть и не столь привычный для них, но все равно светлый праздник Рождества.

Такие разные Деды Морозы: кто приносит подарки детям разных стран

Его образ существует почти во всех национальных традициях, и даже в мусульманских странах есть свой Хызыр Ильяс — добродушный старичок в красном колпаке, который приносит подарки послушным детям. Правда, в середине мая.

Россия

Персонаж: Дед Мороз

Дед Мороз (Морозко, Трескун, Студенец) — славянский мифологический персонаж, повелитель зимнего холода. Древние славяне представляли его в образе низенького старичка с длинной седой бородою. Его дыхание — сильная стужа. Его слёзы — сосульки. Иней — замёрзшие слова. А волосы — снежные облака. Супруга Мороза — сама Зима. Зимой Мороз бегает по полям, лесам, улицам и стучит своим посохом. От этого стука трескучие морозы сковывают реки, ручьи, лужи льдами. А если он ударит посохом об угол избы — непременно бревно треснет. Очень не любит Морозко тех, кто дрожит и жалуется на стужу. А бодрым и весёлым дарует крепость телесную и жаркий румянец. С ноября по март Мороз так силён, что даже солнце перед ним робеет.

Дед Мороз впервые появился на Рождество в 1910 году, однако не приобрёл широкого распространения. В советское время был распространён новый имидж: он являлся детям под Новый год и дарил подарки, этот образ создан советскими кинематографистами в 1930-х годах.

Сегодня в России существует официальная резиденция Деда Мороза — Великий Устюг.

Германия

Персонаж: Санта-Николаус и Вайнахтсман

В Германии есть целых два зимних деда. Один из них — Санта-Николаус, который неразлучен со своим слугой Рупрехтом, но подарки (и не только подарки, но и розги для провинившихся) детям приносит не под Рождество, а 6 декабря, в день святого Николая. Рупрехт «образовался» постольку, поскольку в средневековых католических школах Германии к детям с подарками приходил священник, а крестьяне, в свою очередь, предпочитали видеть на его месте обыкновенного батрака. Вот и стал батрак Рупрехтом, а священник превратился в Санта-Николауса.

А вот в саму рождественскую ночь к немецким ребятам приходит Вайнахтсман — точная копия русского Деда Мороза. В Германии Дед Мороз появляется на ослике. Перед сном дети ставят на стол тарелку для подарков, которые им принесет Санта Клаус, а в башмаки кладут сено — угощение для его ослика. Рождество в Германии — праздник семейный. Семья должна непременно собраться за праздничным столом. В этот день происходит церемония обмена подарками, которая даже имеет свое название — Бешерунг. Кстати, это еще один повод усомниться в чисто христианском происхождении нашего деда. Скорее всего, в образе Деда Мороза смешались языческая и православная традиции.

Франция

Персонаж: Пер Ноэль

А новогодний Дед Мороз у французов носит имя Пер Ноэль, которое дословно переводится как Отец Рождество Во Франции Пер Ноэль тоже приходит к детям не один, а вместе с Шаландом — бородатым стариком в меховой шапке и теплом дорожном плаще. Пер Ноэль одаривает «хороших» детей, а для непослушных и ленивых в корзине Шаланда спрятаны розги. Чтобы задобрить Шаланда, дети поют: «К нам пришел Шаланд в остроконечной шапке, с соломенной бородой. Теперь у нас вдоволь орехов и вкусных булочек до самого Нового года!» Отмечается Новый год во Франции, как правило, не в кругу семьи, а в компании друзей. И не за торжественным семейным столом, а в ресторанчике или даже просто на улице среди сотен сверкающих петард и фейерверков, хлопков шампанского, хохота и музыки.

Читать еще:  Сказки в доу для средней группы. Игровые занятия "познавательные сказки" для детей средней группы

Великобритания

Персонаж: Батюшка Рождество или Father Christmas

В этой стране, где более всего ценят традиции, непременным атрибутом праздника является короткая речь королевы, которую она произносит сразу после рождественского обеда. А перед тем, как собраться за праздничным столом, вся семья идет в церковь. Дети здесь заказывают подарки Father Christmas (буквально Отец Рождество). Ему надо написать подробное письмо с перечислением желаемого и бросить его в камин. Дым из трубы доставит список желаний прямо по назначению.

В Великобритании во второй день Рождества отмечается день Святого Стефана, когда вскрывают специальные ящики для пожертвований и раздают их содержимое нуждающимся.

Персонаж: Санта-Клаус

Американцы заимствовали свои традиции в Европе, ведь Новый Свет возник усилиями людей, пришедших из Старого Света. Здесь непременно наряжают елки, поют рождественские гимны, подают к столу традиционную индейку. На рождество американцы обычно пьют egg-nog – это яично-винный напиток (типа коктейля) со сливками. Американского Деда Мороза зовут Санта-Клаус.

Имя «Санта Клаус» впервые появилось в прессе в 1773 году. За основу образа взят Святой Николай Мерликийский. Первое литературное описание образа принадлежит Уильяму Джилли, опубликовавшему в 1821 году стихотворение «Santeclaus». Годом позже появился целый стихотворный отчёт о визите Санта Клауса вышедшее из под пера Климента Кларка Мура (профессионального стоматолога). Существующий ныне внешний облик Санта Клауса принадлежит кисти Хандона Сандблома — американского художника, нарисовавшего в 1931 году серию рисунков для рекламы кока-колы.

Финляндия

Персонаж: Йоулупукки

В Финляндии (принято считать, что новогодние волшебники оттуда и повелись) к местным ребятишкам наведывается местный гном Йоулупукки. Это смешное имя переводится на русский как «Рождественский козел». Дело в том, что деревенские жители, которые в ночь Рождества разносили по домам подарки, надевали козлиные шубы.

Йоулупукки живет внутри сопки Корватунтури, в пещерах Кайкулуолат. У него большие и чуткие уши, поэтому он точно знает, кто из детишек хорошо себя вел, кто плохо и кто какой подарок хочет получить. А в рождественскую ночь он приходит к детям, пока они спят, и одаряет подарками, которые спрятаны у него в колпаке. Непослушным он приносит розги.

Вообще, во многих странах главные зимние персонажи приходят не только для того, чтобы одарить детей, но и для наказания. Во всяком случае, так было до середины XX века, когда постепенно рождественские деды стали «забывать» о детском непослушании.

Швеция

Персонаж: Юль Томтен

В Швеции подарков все ждут от рождественского гнома, немного похожего на «нашего» домового, который живет в подполье каждого шведского дома. Его зовут Юль Томтен. В сотворении рождественских чудес ему помогают снеговик Дасти, озорные мыши, принц с принцессой, ведьмы, Король со Снежной Королевой и, конечно же, вездесущие эльфы. Последним, кстати, приходится особенно несладко. В своей маленькой шахте они постоянно добывают золото для ёлочных украшений и подарков. Тех же, кто заедет в гости к Томтену, предупреждают: «Смотрите под ноги! По тропинкам постоянно снуют маленькие тролли. Не наступите на них!»

Италия

Персонаж: Баббо Натале и фея Бефана

Баббо Натале (Баббе Натале) оставляет свои сани на крыше и через печную трубу проникает в дом, где для него оставляют немного молока и сладостей «для подкрепления».

Кроме него в Италии на Новый год дети с удовольствием ждали фею Бефану, именно она заботилась о празднике в этой стране: приносила хорошим детям сладости, игрушки, разные вещи. Правда, с плохими она бывала злой и суровой, «награждала» их лишь потухшими угольками. Итальянцы верили, что Бефану приносят звезды, она проникает в дома через печную трубу и кладет подарки в чулочки, подвешенные к вытяжным колпакам очагов. По другой версии, фея прибывает вполне земным способом – на ослике, навьюченном тюком подарков, и привязывает его у дома, где живут дети. Пока животное подкрепляется, Бефана отпирает двери маленьким золотым ключиком и наполняет детские башмачки сувенирами и сладостями.

Китай

Персонаж: Шань Дань Лаожен, Дун Че Лао Рен или Шо Хин

В Китае свои рождественские деды. Те, кто попадает на Рождество в Китай, замечают, прежде всего «Деревья Света» – аналог нашей елочки. Они украшены по-восточному яркими и изысканными фонариками, цветами, гирляндами. Эти же украшения китайские христиане используют в праздничном убранстве своих домов.

В отличие от голландских детей, набивающих соломой специальные деревянные башмачки, где рождественским утром они находят подарки, маленькие китайцы вывешивают на стены чулки, куда Дун Че Лао Рен (Дедушка Рождество) кладет свои рождественские дары.

Япония

Персонаж: Одзи-сан, Сегацу-сан или Хотейшо

В Японии вместо Деда Мороза основная фигура праздника – бог Хотейошо. Если все остальные «братья» Деда Мороза, даже имеющие что-то козлиное в имени, все-таки вполне человекоподобные и козлиного в них – разве что борода, то Япония и здесь, как и во всем, стоит особняком, и бог Хотейошо имеет глаза… на затылке.

Чехия, Словакия

Персонаж: дед Микулаш и Ежишек

В Чехии есть Дед Микулаш; он, как и немецкий Санта-Николаус. Приходит в ночь с 5 на 6 декабря, накануне дня Святого Николая. Внешне похож на Российского Деда Мороза: та же длинная шуба, шапка, посох с закрученным в спираль верхом. Только вот подарки он приносит не в мешке, а в заплечном коробе. Да и сопровождает его не Снегурочка а ангел в белоснежной одежде и лохматый чертёнок. Хороших и послушных детей Микулаш всегда рад одарить апельсином, яблоком или какой-нибудь сладостью (т. е. чем-нибудь вкусным и съедобным!). Зато если в «рождественском сапоге» у хулигана или бездельника обнаружилась картофелина или кусок угля — это точно Микулаш.

Как уживается Микулаш с ещё одним Новогодним персонажем Ежишкой – непонятно и науке не известно!

Ежишек (Ёжишек) — наверняка это самый скромный новогодний персонаж в мире. Подбрасывая подарки в дома детей, Ежишек внимательно следит чтобы его никто не увидел. Видимо именно по этой причине о внешности этого добряка ничего не известно. Зато, лишь звякнет на ёлочке рождественский колокольчик, тысячи чешских и словацких детей устремляются смотреть доставшиеся им подарки. «Кто это принёс?» – спросит иной несмышлёный малыш, «Ежишек!» — отвечают счастливые родители.

Монголия

Персонаж: Увлин Увгун

Новогодним хозяйством у Монголов заведует целая семья. Главе семейства помогают Зазан Охин (девочка Снег) и Шина Жила (мальчик Новый год). Сам Увлин Увгун, как и полагается, великолепный скотовод, а потому и на праздник он приходит в традиционной монгольской одежде скотовода. Ну а чтоб в Новогоднюю ночь не забывать о делах, с 31 декабря на 1 января монголы отмечают ещё и день (ночь. ) скотовода.

Турция

Персонаж: Святой Николай, Ноэль Баба, епископ Мерликийский

Святой Николай, епископ Мерликийский («Ноэль Баба») – один из прообразов всех новогодних персонажей. Добрый чудотворец и гонитель зла. Покровитель похищенных и потерянных детей. Жил в 300 году нашей эры.

Читать еще:  Крупная мокрая химия. Преимущества химической завивки. Отзывы о химии на средние волосы

По легенде шёл как то Николай Мерликийский по деревне мимо дома бедняка. А там отец собирался отправить своих дочерей «учиться» древнейшей профессии. Не понравилось это Николаю, и он ночью через дымоход подбросил в дом три кошелька с золотом (по другой версии – три золотые монеты). Угодили они в девичьи башмаки, которые сушились у камина. Счастливый отец накупил дочерям приданного и выдал их замуж.

Узбекистан

Персонаж: Корбобо

Корбобо – В преддверии новогоднего праздника он приезжает к своим юным друзьям на ослике, в сопровождении внучки Коргыз. Вместо шубы на Корбобо надет полосатый халат.

В других странах Деда Мороза называют:

Австралия — Санта Клаус

Алтайский край — Соок-Таадак

Бельгия — Пер Ноэль, Святой Николай

Бразилия — Папай Ноэль

Великобритания — Батюшка Рождество

Голландия (Нидерланды) – Сандеркласс, Сайте-Каас , Синтер Клаас

Греция — Святой Василий

Дания, Гренландия — Юлетомте, Юлеманден, Святой Николас

Испания — Папа Ноэль

Италия — Баббо Натале

Казахстан — Аяз-ата, Колотун Ага

Камбоджа — Дед Жар

Карелия — Паккайнен (Морозец)

Кипр — Святой Василий

Китай — Дун Че Лао Рен, Шо Хин, Шэн Дань Лаожэнь,

Колумбия — Папа Паскуаль

Монголия — Увлин Увгун

Норвегия – Юлениссен, Ниссе, Юлебукк

Польша — Святой Николай

Румыния — Мош Джерилэ

Савойя — Святой Шаланд

США — Санта Клаус

Турция — Святой Николай, епископ Мерликийский, Ноэль Баба

Франция — Пер Ноэль, Дедушка Январь

Чехия , Словакия — Дед Микулаш и Ёжишек

Чили — Вьеджо Паскуэро

Швеция — Юль Томтен , Джултомтен, Крисе Крингл, Юлниссан , Йолотомтен

Как зовут Деда Мороза в разных странах

Образ волшебника, приносящего подарки на новогодние праздники, характерен для многих народов мира. Его появление датируется временами язычества, и зачастую изначально он отождествлялся с каким-нибудь божеством, с которым связывался праздник. Не является исключением и славянская культура, где Дед Мороз уходит корнями к персонажам старинного фольклора (Морозко, Мороз Иванович), олицетворяющих зиму. Но в других странах Деда Мороза зовут иначе и он больше связан с христианством.

Санта-Клаус – США, значительная часть западного христианского мира

Санта-Клаус – аналог Деда Мороза, характерный для США и многих западных христианских стран, а также их бывших колоний. Прообраз Санты – Николай Чудотворец, один из самых почитаемых святых в христианстве, а само имя Санта-Клаус является видоизмененным латинским «sanctus Nicolaus».

Согласно преданиям, святой Николай занимался благотворительностью и однажды помог девушкам из бедной семьи обзавестись приданым, чтобы они могли удачно выйти замуж. Именно это деяние, наряду с празднованием дня святого как раз в конце года, связало его с новогодними праздниками.

Фольклорный Санта-Клаус сегодня – плотный бородатый старичок в красном полушубке и колпаке, перемещающийся на волшебных санях, запряженных оленями. Санта живет в Лапландии или на Северном Полюсе, вместе с Миссис Санта и помощниками-эльфами. Подарки послушным детям он разносит, проникая в дом через камин, и помещая их в чулки или носки.

Йоулупукки – Финляндия

Йоулупукки – исконно финский персонаж, связанный с Новым годом и Рождеством. Изначально он был вовсе не стариком, а соломенным козлом, приносящим подарки зимой. Само имя переводится как «йольский козел» (йоль – языческий праздник середины зимы, отмечаемый северными народами в день зимнего солнцестояния).

Современный образ Йоулупукки слился с образом Санты, с поправками на местный колорит. Это бородатый старик в красной шубе, живущий в Лапландии с женой Муори (олицетворяет зиму) и гномами, помогающими готовить подарки.

Пер-Ноэль – Франция

Пер-Ноэль переводится с французского как «Отец-Рождество». Этот персонаж появился еще в годы язычества и тогда связывался с духами предков, покровительствовавших живущим в этом мире. Позже он был адаптирован под христианские реалии, и стал ассоциироваться с Николаем Чудотворцем, как и у немцев. Ранние описания Пер-Ноэля характеризуют его как доброго старичка, дарящего подарки на рождественские праздники.

Пер-Шаланд – франкоязычная Швейцария, Савойя

Пер-Шаланд или Отец-Рождество – новогодний волшебник, обитающий во франкоязычных регионах Швейцарии и приграничных землях Франции. Его имя связывается с еще римским термином «календы» – первым днем месяца («календарь» происходит от него же).

Пер-Шаланд – длиннобородый старик в островерхом колпаке, одетый в шубу. Перемещается он на козле или ослике, поэтому в некоторых городах традиция велит в рождественскую или новогоднюю ночь насыпать для него немного овса.

Папа Ноэль – Испания, страны Латинской Америки

Папа Ноэль (в переводе «Отец-Рождество») распространен в странах с португальским и испанским языком. Несмотря на то, что для этих стран вовсе не характерны холодные и снежные зимы, принадлежность к католической культуре сделала свое. По факту Папа Ноэль – тот же Санта.

Бабадимри – Албания

В Албании рождественский волшебник зовется Бабадимри. Он тоже связан со святым Николаем, но так как Албания в свое время подверглась исламизации – религиозная составляющая в биографии выражена меньше. Да и вообще, популярность этого персонажа не сравнить с популярностью Деда Мороза у нас, поэтому для значительной части христиан Албании роль рождественского старика играет Санта-Клаус.

Олентшеро – Страна Басков

В Европе сильно выделяется на общем фоне новогодний персонаж Страны Басков (автономия в Испании). Там раздачей подарков занимается Олентшеро. Обычно он выглядит как плотный немолодой мужчина, в традиционной сельской одежде и берете на голове. Олентшеро курит трубку, а лицо его нередко испачкано углем. Борода может быть, а может отсутствовать.

Исламские страны – Хызыр Ильяс

Мусульманские народы часто живут по собственному лунному календарю, в котором месяцы смещаются с зимы на осень, с осени – на лето, и т.д. Поэтому исламский аналог Деда Мороза (где он есть) не привязан к зиме (да и сама зима в теплых странах не такая, как в Европе), поэтому его изображают как старичка в вышитом халате.

Помимо России, Дед Мороз приходит на зимние праздники в странах бывшего СССР, где его имя отличается с поправкой на местные языки. В Украине он зовется Дід Мороз, в Беларуси – Дзед Мароз, в Армении – Дзмер Папи (Дед Зима), в Грузии – Товлис Папа (Снежный Дед), в Казахстане и Киргизии – Аяз Ата (Дед Мороз), а в Узбекистане – Кор Бобо или Айоз Бобо – Снежный или Морозный Дед. Есть этот персонаж и в некоторых других европейских странах: Дзядек Мроз в Польше, Дядо Мраз в Болгарии.

Изначально новогодние персонажи каждой из стран имели свой образ, носили черты местной культуры. Однако христианизация, а позже и глобализация, сделали своего рода «унификацию» праздничных волшебников. Теперь во всем мире самым известным и главным среди них стал Санта-Клаус, даже славянского Деда Мороза сейчас все чаще изображают больше похожим на западного, чем на советского новогоднего старика.

Источники:

http://noviugod.ru/vse-o-dedushkah-morozah-v-raznyh-stranah/
http://oren.aif.ru/society/people/takie_raznye_dedy_morozy_kto_prinosit_podarki_detyam_raznyh_stran
http://zen.yandex.ru/media/id/5bace421bdab2900aa1ceeb1/5c1cf1316be32500ab1fd429

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:

Adblock
detector